Is it a better idea to post your resume on job sites or to reach out to recruiters individually?

Identify your target companies and what you can do for them then make contact with the recruiters and managers who have the capacity to hire you. Get feedback from them on your offer (how you can serve them) before you send a targeted resume and cover letter.